Bhagavad Gītā · 1.30
गाण्डीवं स्रंसते हस्तात्त्वक्चैव परिदह्यते। न च शक्नोम्यवस्थातुं भ्रमतीव च मे मनः
gāṇḍīvaṁ sraṁsate hastāttvakcaiva paridahyate na ca śaknomyavasthātuṁ bhramatīva ca me manaḥ
"তাঁর অস্ত্র তাঁকে ছাড়ছে এর আগেই যে তিনি তা ছাড়েন। শরীর না বলছে যখন মন এখনো নিজের যুক্তি জড়ো করছে।"
গাণ্ডীব হাত থেকে পড়ে যাচ্ছে, ত্বক জ্বলছে, আমি দাঁড়াতে পারছি না, মন ঘুরছে।