Bhagavad Gītā · 1.30
गाण्डीवं स्रंसते हस्तात्त्वक्चैव परिदह्यते। न च शक्नोम्यवस्थातुं भ्रमतीव च मे मनः
gāṇḍīvaṁ sraṁsate hastāttvakcaiva paridahyate na ca śaknomyavasthātuṁ bhramatīva ca me manaḥ
"उसका शस्त्र उसे छोड़ रहा है इससे पहले कि वह उसे छोड़े। शरीर मना कर रहा है जब मन अभी अपने तर्क इकट्ठे कर रहा है।"
गाण्डीव हाथ से छूट रहा है, त्वचा जल रही है, मैं खड़ा नहीं रह पा रहा, मन घूम रहा है।